Thursday, June 18, 2009

I made it / Finalmente ce l'ho fatta

Ieri sono andata alla tanto aspettata giornata corso sulla Storia Orale. Ho imparato un sacco ma soprattutto ho capito come iniziare ad orientarmi e a cominciare la mia ricerca.

Tuesday, April 21, 2009

I cassoni matrimoniali del Courtauld

L'istituzione matrimoniale costituiva uno dei principi fondamentali intorno ai quali ruotava la società Rinascimentale Italiana. Nonostante cio' il matrimonio dell'epoca aveva poco o nulla in comune con il suo equivalente moderno. Nella Firenze del XV secolo il matrimonio non era necessariamente incentrato sulla relazione amorosa tra due individui o promosso da principi religiosi. Si trattava, piuttosto di un contratto legale pattuito tra le famiglie della coppia, una sorta di allenza dinastica definita da principi di ricchezza, potere e prestigio. La nascita di un eventuale amore tra marito e moglie era piacevolmente auspicata sebbene non considerata come una componente essenziale. Il matrimonio costituiva, inoltre, una imponente spesa tanto per lo sposo quanto per la famiglia della sposa. Il marito provvedeva all'acquisto del vestiario, dei gioielli e di stoffe sontuose per la moglie novella, nonche' all'allestimento di una dimora per la coppia all'interno del palazzo di famiglia. Parte essenziel del mobilio commissionato al momento del matrimonio erano coppie di cassapanche, meglio note come cassoni, sontuosamente decorate ad oro e pittura e destinate alla custodia di ricchi abiti e di stoffe preziose.

Workshop of Giovanni Toscani Cassone


Workshop of Giovanni Toscani Cassone, with scenes from Boccaccio’s Decameron (the tale of Ginevra, Bernabò and Ambrogiuolo (part I), c. 1420-25, wood, gesso, tempera and gilding, 82.5 x 195.5 x 68.6 cm (overall) Edinburgh, National Galleries of Scotland

Biagio di Antonio and Jacopo del Sellaio

Biagio di Antonio and Jacopo del Sellaio

The Nerli Chest and Spalliera, with scenes from Roman history, 1472, wood, gesso, tempera and gilding, 205.5 x 193 cm (overall)

The Courtauld Gallery, London (Samuel Courtauld Trust)

The Morelli Chest

Biagio di Antonio and Jacopo del Sellaio

The Morelli Chest and Spalliera, with scenes from Roman history, 1472, wood, gesso, tempera and gilding, 205.5 x 193 cm (overall)

The Courtauld Gallery, London (Samuel Courtauld Trust)

Amore e Matrimonio nella Firenze Rinascimentale: I cassoni Matrimoniali

Una divergenza sulla regione. Alla Courtauld Gallery di Londra in questi giorni c'e una mostra bellissima sui cassoni matrimoniali. Ma siamo a Firenze. E troppo bella da lasciare fuori.

Ecco le tre illustrazioni che posso dividere con voi. Grazie alla gentile concessione della Sue Bond Public Relations, UK per la Courtauld Gallery di Londra.

Usi Nuziali e Mangiar di Nozze in Sicilia

Finalmente il libro di Coria mi e' arrivato. Lo curiosavo da tempo in internet e ora e' qui sulla mia scrivania. Ho trovato dei capitoli interessanti, anche se lui si interessa principalmente al cibo e al 'mangiar di nozze'.
Il libro e' stato scritto nel 1994, quindi magari posso continuare la mia ricerca e trovare molti argomenti da approfindire, con l'aiuto di ricercatori e antropologi e insegnanti e soprattutto con l'aiuto delle nonne. Ma dove trovo le nonne on line? Ci sto pensando. Non facile. Devo approcciare le nipoti, le figlie? devo mettere gambe in spalla e andare nelle provincie remote siciliane e chiedere di prima persona? Lo faro'. Per ora ho trovato un collaboratore entusiasta e verace. La sua famiglia vive alle porte di catania (Belpasso) e vediamo se mi aiuta a trovare qualcosa. Intanto volevo dividere con voi qualche passo dal libro di Giuseppe Coria, di Vittoria Ragusa (1930-2003) di professione Vignaiolo, come egli stesso amava definirsi.

Tuesday, April 14, 2009

Qualche illustrazione - Telaio per la tessitura della dote

(foto Comune di Castel di Lucio)

Monday, April 13, 2009

Ricordo perfettamente il giorno che l’amica di mia madre e’ arrivata in casa con il regalo per la mia prima comunione. A dire la verita’ non so cosa mi aspettavo ma quando ho aperto il pacchetto (abbastanza grande) tutto mi aspettavo tranne che una bambola (bella) vestita da sposa. Penso che tutto comincio’ quel giorno. Shock e delusione. Come puo’ una bambina di 9 anni apprezzare una bambola con un vestito da sposa? Il messaggio era chiaro? Da qui in poi tutto verra’ fatto e organizzato per farti arrivare all’altare con un abito bianco, il sogno di mia madre che appunto aveva fatto la famosa fuitina con mio papà. In teoria mia madre era contraria ma l’idea di dover aspettare anni il suo turno per poter sposare mio padre che gia’ viveva al nord la preoccupava o forse la spaventava… la concorrenza delle intreprendenti milanesi, venete e in un certo qual modo piu’ libere? Beh mia madre che ha sempre sognato un abito bianco tutto di pizzi e merletti si e’ dovuta accontentare di un vestitino tutto anni sessanta grigio perla una sorta di tailler con gonna.. Non poteva indossare il bianco perche’ era concubina (per la legge) in quanto viveva con mio padre da un bel pezzo (o abbastanza per essere rimasta in cinta di me).. E appunto quel 12 aprile la mamma era incinta quando Sali’ all’altare.. Ma nonostante questo suo passato tra il lecito e l’illecito.. continua a sognare il suo abito bianco.. E non potendo piu’ tornare indietro.. (tra l’altro continua ad adorare mio padre) beh lei continua a reclamare il suo sogno facendomi sentire male quando mi ricorda che non mi sposo e soprattutto mi fa sprecare un sacco di energie quando le dico che non mi interessa un abito bianco da sposa tradizionale e che se mai decidessi di sposarmi. .sara’ con un bellissimo abitino di Bluemarine.. (note post 29 Novembre 2008 >> che poi e' stato un abitino coloratissimo di David Fielden .. Nella vita si cambia.)




Oggi ho recuperato il materiale dal mio vecchio computer (che mi ha abbandonato proprio quando ne avevo piu' bisogno). E ho ritrovato quello che cercavo. La mia struttura per il libro 'La Sposa Nel Baule' e l'introduzione.... Ne riporto qui la scaletta...

1. Ma quando ti sposi?!
2. Ai loro tempi
3. Fidanzati spiati
4. Sogni bianchi
5. Arte alle pareti di casa
6. La sposa nel baule
7. La bella figura
8. ‘a maistra: chiacchierino e punto al giorno
9. Le bomboniere
10. Cambiali e abiti da sposa
11. Le bomboniere
12. La festa
13. Ai giorni nostri

Thursday, April 9, 2009

Finalmente ho deciso. Ho registrato la pagina del mio blog, che vorrei diventasse una raccolta, un libro. Ho questa idea da anni e non ce l'ho mai fatta a metterla in pratica. L'idea e' di scrivere un libro sugli usi e costumi siciliani in argomento matrimonio, riti di fidanzamento e dote. L'idea mi e' arrivata per la prima volta quando presa con i miei esami di Antropologia Sociale, mi trovai a leggere un libro sugli usi e costumi in India. Vi ho trovato un sacco di similarita' e il libro che poi e' diventato un testo d'esame, mi ha sempre ispirato per fare quello che voglio fare da tempo. Scrivere qualcosa raccogliendo le storie orali delle vecchie generazioni, quelle che stanno per scomparire e portano via con se' un bel po' di storia, di ricordi, di memorie e di tradizioni. In Sicilia come in tante altre parte del mondo, si corre di piu' di una volta e questo correre ha portato ad allontanare le persone da quelle che erano una volta le tradizioni di famiglia. Ho sempre visto con i miei occhi di milanese adottata ma siciliana di origine tutte le peripezie per raccogliere la dote per una ragazza e essendone stata coinvolta in prima persona gia' dall'eta' di otto anni (quando mi aspettavo bambole e giocattoli al posto di pezze di lino ricamate) mi sono resa conto che volevo e voglio raccogliere questi appunti e vedere se e' possibile lasciare a noi e alle generazioni successive qualcosa su cui riflettere (se non dormire).
Aspetto aiuto da chiunque abbia qualcosa da dire al riguardo... e intanto buona lettura. Spero di non diventare uno di quei blog dove mi racconto e mi racconto e mi racconto. Vorrei che le storie delle vostre nonne, zie e famiglie possano essere condivise con noi.